Nam Nữ Thọ Thọ Bất Thân
Bộ từ điển: Chú Thích Phật Học - Pháp Thí Hội
● Đây là một câu nói trích từ thiên Ly Lâu sách Mạnh Tử: “Nam Nữ Thọ Thọ Bất Thân, lễ dã” (男女授受不親, 禮也). Sách Tứ Thư Bạch Thoại Giải: Chữ Thọ (授) là trao, còn Thọ (受) là nhận, thời xưa nam nữ trao đồ vật cho nhau chẳng thể đưa tay đụng chạm. Câu này hiểu theo nghĩa rộng là nam nữ chẳng thể tùy tiện đụng chạm nhau, chỉ trừ những trường hợp bất khả kháng như cứu người chết đuối, đỡ người bị ngã v.v…