|
Additional Info
Thiền Sư Trí Chân Qui Sơn Phước Châu
Pháp tự đời thứ ba của Nam Nhạc Hoài Nhượng
Pháp Tự Của Thiền Sư Hoài Huy Kinh Triệu
Sư họ Liễu, người Dương Châu, thụ nghiệp ở chùa Huê Lâm tại bổn châu. Năm đầu đời Đường Nguyên Hòa, sư tại chùa Thiên Hương Đan Hồ Nhuận Châu thọ giới cụ túc, nhưng không học tập kinh luận, chỉ mộ Thiền-na.
Ban đầu, sư tham yết thiền sư Hoài Huy. Huy hỏi:
- Từ đâu tới ?
Sư đáp:
- Đến nơi không chỗ đến, lại chỗ không nơi lại.
Huy tuy nín lặng nhưng sư cũng tự ngộ. Sau đến núi Ngũ Tiết Vụ Châu, quen biết thiền bá Chính Nguyên. Năm Trường Khánh thứ hai cùng Chính Nguyên tham du Kiến Dương, nhận lời người dân trong quận tên Diệp Bân thỉnh cư Đông Thiền. Đến năm thứ nhất đời Khai Thành, đến Trường Khê Phước Châu. Hai người dân trong huyện là Trần Lượng và Hoàng Du thỉnh tại Qui Sơn khai sáng đạo tràng. Ngày nọ, sư khai thị đồ chúng rằng:
- Nhếch mặt, chớp mắt, chẳng xuất đương nhân, một niệm tịnh tâm, bổn lai là Phật.
Rồi nói kệ rằng:
Tâm bổn tuyệt trần hà dụng tẩy
Thân trung vô bịnh khởi cầu y
Dục tri thị Phật phi thân xứ
Minh giám cao huyền vị chiếu thì.
Tạm dịch:
Tâm vốn sạch làu cần rửa sao
Trong mình không bịnh há cần coi
Muốn biết Phật à, ngay thân đó
Gương sáng treo cao chưa chiếu soi.
Sau gặp lúc Vũ Tông trừng thải Phật giáo, sư có hai bài kệ thị chúng rằng:
A- Minh nguyệt phân hình xứ xứ tân
Bạch y ninh đọa giải không nhân
Thùy ngôn tại tục phương tu đạo
Kim Túc tằng vi trưởng giả thân.
Tạm dịch:
Trăng sáng phân hình chốn chốn tân
Áo trắng há dìm kẻ hiểu chân
Ai bảo ra đời hại tu đạo
Kim Túc từng là trưởng giả thân.
B- Nhẫn Tiên lâm hạ tọa Thiền thời
Tằng bị Ca Vương cát tiệt chi
Hướng ngã thánh triều vô thử sự
Chỉ linh hưu đạo diệc hà bi.
Tạm dịch:
Nhẫn Tiên nơi rừng lúc tọa thiền
Từng bị Ca Vương chặt tứ chi
Huống thánh triều ta không chuyện ấy
Chỉ kêu thôi đạo chớ sầu bi.
Kịp khi Tuyên Tông trung hưng Phật giáo, sư cũng không mặc lại áo nâu sồng. Năm thứ sáu đời Đường Hàm Thông, qui tịch tại núi này, thọ 84 tuổi, tuổi lạp 60, sắc thụy Qui Tịch Thiền Sư tháp hiệu Bí Chân.
|
