● Trong kinh Phật có chia làm 12 phận-giáo
1/ Tu-đa-la (Sùtra : khế-kinh : văn suôi).
2/ Kỳ-dạ (Geya: trùng-tụng : bài kệ nói lại nghĩa của văn suôi).
3/ Già-đà (Gàthà: phúng-tụng : bài kệ 4 câu đứng riêng, không liền với văn suôi).
4/ Ni-đà-na (Nidà-na: nhân-duyên).
5/ Y-đế-mục-da (Ytivrtaka: Bản-sự nói những việc đời trước).
6/ Xà-đa-già (Jàtaka: Bản-sinh: Phật tự nói nhân-duyên mình đời quá-khứ).
7/ A-phù-đạt-ma (Adbhuta-dharma: Vị tằng-hữu: làm những sự hiếm có).
8/ A-ba-đà-na (Avadàna: Thí-dụ).
9/ Ưu-bà-đề-xa (Upadesa: luận nghĩa).
10/ Ưu-đà-na (Uda-na: tự-thuyết: tự Phật nói, không đợi ai hỏi).
11/ Tỳ-phật-lược (Vaipulya: phương-quảngvăn nói về chân-lý phương-chính, quảng-đại, tức là Đại-thừa-giáo).
12/ Hòa-già-la (Vyàkarana: thụ-ký).