Hỏi:
Khán thoại đầu có khác niệm thoại đầu hay không, nếu khác thì khác nhau ở chỗ nào?
Đáp:
Khán thoại đầu là có nghi tình, tức là nhìn ngay chỗ vô thỉ vô minh. Thoại đầu (vô thỉ vô minh) là một niệm chưa sanh khởi. Vô minh là đen tối, có cảm giác chỗ đen tối mà không biết là cái gì, chính cái đó là nghi tình. Niệm là không có nghi tình, nên ngài Hư Vân nói “niệm thoại đầu không bằng niệm Phật”.

Kinh Diệu Pháp Liên Hoa Giảng Giải - HT Thanh Từ
Kinh Pháp Bảo Đàn Giảng Giải - HT Thanh Từ
Kinh Kim Cang Giảng Giải - HT Thanh Từ
Sáu Cửa Vào Động Thiếu Thất - Trúc Thiên Dịch
Long Thơ Tịnh Độ - HT Hành Trụ Dịch